ETN-Code: DIPL022
Titel der Veranstaltung: Wahlfach Diplomatie - Diplomatisches Schreiben
Untertitel:
Art der Lehrveranstaltung: Seminar
Kreditpunkte: 3
Semester: WiSe 2023/24
Turnus: gemäß Curricula
Semesterwochenstunden: 2
Kursverantwortliche/r: Mayr-Harting Thomas [1202000036]
Dozent/in: Mayr-Harting Thomas [1202000036]
Organisationseinheit: Lehrstuhl für Diplomatie I.
Ziele und Inhalt des Kurses: Ziel der Lehrveranstaltung ist, interessierten StudentInnen eine möglichst praxisbezogene Einführung in diplomatische Schreibtechnik zu vermitteln. Besondere Aufmerksamkeit wird dabei der diplomatischen Berichterstattung und Analyse sowie spezifischen Formen diplomatischer Korrespondenz gewidmet werden. Den Studierenden wird die Möglichkeit geboten werden, auf der Basis konkreter Beispielssituationen Entwürfe von Gesprächsprotokollen, analytischen Berichten, Weisungsersuchen, Aide-Mémoires und Noten zu erstellen. Die Arbeit wird auf Deutsch erfolgen, aber unter Nutzung primär englischsprachiger Quellen.
Thema der einzelnen Lehreinheiten:
Termin |
Thema |
Literatur |
KW 39 25. -26. 09 (4½h) |
1. Überblick über verschiedene Formen diplomatischer Korrespondenz; Besonderheiten diplomatischer Berichterstattung (Zweck; Struktur; Vertraulichkeitsstufen) Wer sind die Verfasser, wer die Adressaten? Medien und „Social Media” als „Konkurrenten”; Erkenntnisse aus „WikiLeaks” 2. Gedächtnisprotokolle als häufiger Ausgangspunkt eines diplomatischen Berichts (mit Übungsbeispielen) |
R. P. Barston Modern Diplomacy, 5th ed., Routledge, Abingdon 2019. Andrew F. Cooper, Jorge Heine und Ramesh Thakur (Hg.) The Oxford Handbook of Modern Diplomacy, Oxford University Press, Oxford 2013. Tom Fletcher The Naked Diplomat, William Collins, London 2016. Pauline Kerr and Geoffrey Wiseman Diplomacy in a Globalizing World, 2nd ed., Oxford University Press, New York 2018. Raymond F. Smith The Craft of Political Analysis for Diplomats, Potomac Books, Washington D.C. 2011. Europäische Kommission, Generaldirektion Übersetzung/Zeta Field Klar und deutlich schreiben, Publications Office, Luxemburg 2012, https://data.europa.eu/doi/10.2782/53154. Weitere Literarhinweise werden zu Kursbeginn gegeben. |
KW 43 26.-28.10. (6h) |
1. Sitzungsprotokolle; die Darstellung der Positionen der eigenen und der anderen Seite (mit praktischen Beispielen) 2. Erstellung einer Kurzzusammenfassung samt Weisungsbitte 3. Verfassen diplomatischer Berichte; Einblick in anwendbare Analysemethoden; Gliederung (insb. Zusammenfassung und Schlussfolgerungen); einige stilistische Grundregeln
|
|
KW 48 27.-28.11. (4½h) |
1. Erarbeitung eines Musterberichts zu einem aktuellen Thema 2. Diplomatische Korrespondenz mit anderen internationalen Akteuren |
Empfohlene Literatur (für die Gesamtveranstaltung):
Sprache der Lehrveranstaltung: Deutsch (ger)
Notenskala: praktische Note (fünfstufig)
Form und Umfang der Leistungskontrolle:
Form und Umfang der zu erbringenden Leistungen: Bewertung erfolgt auf Basis der Mitarbeit in der Lehrveranstaltung, einschließlich der in diesem Rahmen zu erarbeitenden Mustertexte.
Prüfungsanmeldung: über das elektronische Studienverwaltungssystem
Anmerkungen: