ETN-Code: MESKD181
Titel der Veranstaltung: Kulturbeziehungen in Mitteleuropa
Untertitel: Triest als widersprüchliche mitteleuropäische Ikone
Art der Lehrveranstaltung: Kurs
Kreditpunkte: 3
Semester: SoSe 2023/24
Turnus: gemäß Curricula
Semesterwochenstunden: 2
Kursverantwortliche/r: BINDER Dieter Anton [1201200015]
Dozent/in: Grünzweig Walter [1201900163]
Organisationseinheit: Andrássy Universität Budapest
Ziele und Inhalt des Kurses: Seit dem Mittelalter ist die Entwicklung Triests durch seinen widersprüchlichen doppelten Status als italienische Stadt (mit venezianischem Dialekt) einerseits und als Hafenstadt der Habsburgermonarchie andererseits gekennzeichnet. Diese Sonderstellung hat zu einer multiethnischen, multilingualen, multikonfessionellen Kultur beigetragen, die die Stadt zu einem Beispiel für urbane Multikulturalität par excellence machte – insbesondere im mediterranen Raum. Gleichzeitig ist sie zu einem Modell mittel-europäischen Zusammenlebens geworden, das die Probleme der Region, aber auch deren Visionen für sie, deutlich macht. Noch mehr als viele andere Teile Mitteleuropas hat sie eine ikonische Bedeutung für die Region, die kulturell – und insbesondere literarisch – fassbar und untersuchenswert ist. Diese Widersprüchlichkeit drückt sich u. a. in den unterschiedlichen Untertiteln der deutschen Fassung von Claudio Magris’ und Angelo Aras Buch über Triest, Eine literarische Hauptstadt in Mitteleuropa und der italienischen, Un identità di frontiera fast idealtypisch aus. Triest wird in dieser Veranstaltung als produktives und kreatives Narrativ untersucht, das ein Verständnis der Mitteleuropakonzeption eröffnet, jedoch gleichzeitig zu deren Herausbildung beigetragen hat und weiterhin beiträgt. Es ist ein zentraler Ort für das Verständnis und das Selbstverständnis der gesamten Region. Grundlagen unserer Untersuchungen in dieser Veranstaltung bilden eine Fülle von Sachtexten (von Berichten und Reisedarstellungen bis zu kulturwissenschaftlich relevanten Kochrezepten), fiktionale Prosa (Kriminal- und Geschichtsroman) und filmische Darstellungen. Folgerichtig reflektieren wir zwar in den einführenden Sitzungen vorläufig einige Mitteleuropakonzeptionen, wollen dieses Thema aber offen genug halten, um es anhand der zu erarbeitenden Texte (weiter) zu entwickeln. Die schriftliche Arbeit bietet u.a. die Möglichkeit eines Projektes mit einem Text eigener Wahl, der die Relevanz von Triest für einen spezifischen Bereich zeigt.
Thema der einzelnen Lehreinheiten:
|
Termin |
Thema |
Literatur |
|
KW 09 28.02.: 16-17:30, 18-19.30; 01.03.: 11-12.30, 13:30-15, 15:30-17 |
Eine Stadt aus Papier: Einführung in die Geschichte und die diskursive Entwicklung von Triest Texte von Angelo Ara/Claudio Magris, Karl-Markus Gauß, Renate Lunzer, Christian Reder, Oliver Schmidt, Erhard Busek, Jarel Schwarzenberg u.a.
|
Ein Reader mit einigen Texten der Primär- und Sekundärliteratur wird Anfang Februar 2024 zur Verfügung gestellt. |
|
KW 14 03.04.: 14-15:30, 16-17:30; 05.04.: 13.30-15 |
Der Tote im Karst: Das literarische Triest Roman von Veit Heinichen, Die Toten vom Karst; Kurzgeschichten des des slowenisch-triestinischen Schriftstellers Boris Pahor; sowie weitere kürzere Texte. |
Die Teilnehmer/innen werden gebeten, den Roman von Veit Heinichen selbst zu erwerben. |
|
KW 17 27.04.: 09.30-11, 11:30-13 |
Die Hauptstadt von Nirgendwo: Triest als Ikone Jan Morris, Trieste and the Meaning of Nowhere; sowie weitere kürzere Texte sowie Texte von Karl-Friedrich Schinkel, Giorgio Strehler, u.a.
|
|
|
KW 20 17.05.: 11-12:30, 13.30-15; 15.30-17; 17.30-19
|
Eine Stadt von unten: Triest als Ikone Gaetano Longo, Libero. Geschichten aus einer Triestiner Osteria Fazit und Schlussbesprechung |
Gaetano Longos Buch wird den Teilnehmer/innen zur Verfügung gestellt. |
Empfohlene Literatur (für die Gesamtveranstaltung):
Sprache der Lehrveranstaltung: Deutsch (ger)
Notenskala: praktische Note (fünfstufig)
Form und Umfang der Leistungskontrolle:
Mündliche Präsentation in KW 14, 17 und 20; schriftliche Seminarprojektarbeit über ein Werk bzw. eine Thematik.
Prüfungsanmeldung: über das elektronische Studienverwaltungssystem
Anmerkungen:
