ETN-Code: BAGEWI004
Titel der Veranstaltung: Einführung in die Kulturgeschichte
Untertitel: Wechselwirkungen in der Habsburgmonarchie im 19. Jh.
Art der Lehrveranstaltung: Vorlesung
Kreditpunkte: 3
Semester: SoSe 2025/26
Turnus: gemäß Curricula
Semesterwochenstunden: 2
Kursverantwortliche/r: Tamássy-Lénárt Orsolya Klára [1198000001]
Dozent/in: Tamássy-Lénárt Orsolya Klára [1198000001]
Organisationseinheit: Andrássy Universität Budapest
Ziele und Inhalt des Kurses: Das Thema des Kurses ist das Kennenlernen des kulturell durchaus komplexen mitteleuropäischen Raumes. Ziel der Lehrveranstaltungen ist, den Studierenden das Wissen zum Verständnis dieser komplexen Region zu vermitteln und ihnen jene Kompetenzen und methodischen Grundlagen weiterzugeben, mit denen sie sich im ebenfalls vielfältigen Koordinatensystem der kulturwissenschaftlichen und -historischen Forschung orientieren können. Neben der Klärung der zentralen Termini (einschließlich einer kritischen Annäherung an den Begriff „Kultur“) müssen daher auch die Grundlagen der Theorien und Methoden dieses Forschungszweigs behandelt werden. Die Lehrveranstaltung wird sich primär auf Fallbeispiele mit Fokus auf Mitteleuropa konzentrieren, welche die engen kulturellen Verflechtungen (sogar geistig-kulturelle Symbiose) in Mitteleuropa und in der ehemaligen Österreichisch-Ungarischen Monarchie verdeutlichen. Daher werden kulturelle Transferprozesse in den Mittelpunkt gestellt, deren Auswirkungen in der Welt der Literatur, der Kunst, des Theaters, der Musik oder auch des Films noch immer erkennbar sind. Neben den kulturellen Transferprozessen sind aber auch andere, zum Teil eng mit ihnen verbundene Relationen zu thematisieren, wie z.B. Nationenbildung, Identität und Alterität, Kultur und Sprache oder Kultur und Medien. Insgesamt soll angestrebt werden, ein möglichst breites Bild der verschiedenen Formen des kulturellen Miteinanders und zu zeichnen, das die Studierenden zur weiteren Beschäftigung und zur Vertiefung im Fach anregen soll.
Thema der einzelnen Lehreinheiten:
1) Was ist Kultur? – Theoretische Grundlagen und Grundbegriffe; Methoden der Kulturwissenschaft
2) Die Habsburgermonarchie als kultureller Raum
3) Mehrsprachigkeit in der Monarchie – Rolle der deutschen, lateinischen und Ungarische Sprachen
4) Hybridität – Pest-Buda als hybrider Kommunikationsraum
5) Mehrfache Identitäten – Der Hungarus-Patriotismus
6) Kultureller Transfer
7) Übersetzung als Kulturelle Praxis – Deutsch-ungarische Relation
8) Reisen durch Mitteleuropa – Deutschsprachige Reisende im Königreich Ungarn
9) Das Eigene und das Andere – Bilder über das Königreich Ungarn in den deutschsprachigen Literaturen
10) Städte als kulturelle Zentren um 1900 – Die Moderne in Wien und Pest-Buda
11) Nationalismen und der Zerfall der Monarchie
12) Erinnerung an die Monarchie – Beispiele aus der Literatur und dem Film
13) Zusammenfassung
Empfohlene Literatur (für die Gesamtveranstaltung):
Sprache der Lehrveranstaltung: Deutsch (ger)
Notenskala: Prüfung (fünfstufig)
Form und Umfang der Leistungskontrolle:
Prüfungsanmeldung: über das elektronische Studienverwaltungssystem
Anmerkungen:
Weitere besondere Unterrichtsformen und -methoden (falls zutreffend): thematische Präsentationen unter Verwendung verschiedener Medien und kleine Exkursionen (thematische Rundgänge)